Deutsch-Arabisch
Substantiv, feminin
die
Verordnung zur Durchführung des Gesetzes über das Ausländerzentralregister
(n.) , {Recht}
اللائحة التنفيذية لقانون السجل المركزي للأجانب
{قانون}
relevante Treffer
die
Vorlage zur Änderung des Gesetzes
{Recht}
مشروع تعديل قانون
{قانون}
ein
Vertrag zur Durchführung des Projekts
(n.) , {Recht}
عقد تنفيذ المشروع
{قانون}
Verordnung über die technischen Rahmenbedingungen des elektronischen Rechtsverkehrs
{Recht}
لائحة الشروط العامة التقنية للمعاملات القانونية الإلكترونية
{قانون}
die
Verordnung über die technischen Rahmenbedingungen des elektronischen Rechtsverkehrs
(n.) , {Recht}
اللائحة الخاصة بالشروط الإطارية الفنية للمعاملات القانونية الإلكترونية
{قانون}
das
Protokoll zur verschlüsselten Datenübertragung über das Internet
(n.) , {Comp}
بروتوكول لنقل البيانات مشفرة عبر الإنترنت
{كمبيوتر}
der
Änderungsbescheid über Leistungen zur Sicherung des Lebensunterhalts
إشعار تعديل بشأن الاستحقاقات لتأمين لقمة العيش
Änderungsbescheid über vorläufige Leistungen zur Sicherung des Lebensunterhalts
إشعار بتعديل الاستحقاقات المؤقتة لتأمين سبل العيش
die
Organisation des Vertrages über das umfassende Verbot von Nuklearversuchen
{Pol}
منظمة معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية
{سياسة}
Wes das Herz voll ist, des geht der Mund über.
كل إناء ينضح بما فيه.
Das Wohl der Kinder ist zur Überzeugung des Gerichts gefährdet.
form., {Recht}
استقر في يقين المحكمة أن مصلحةَ الأطفالِ مُعرضةٌ للخطر.
{قانون}
das
Komitee zur Durchsetzung des Sittlichen und zur Verhinderung des Verbotenen
هيئة الأمر بالمعروف و النهي عن المنكر
Verordnung über Zuständigkeiten im Ausländerwesen
(n.) , {Recht}
لائحة الاختصاصات المتعلقة بشؤون بالأجانب
{قانون}
Verordnung über den Vorbereitungsdienst
{Bildung}
لائحة الخدمة التحضيرية
{تعليم}
die
Freistellung zur Durchführung Anpassungslehrgang
(n.) , {Recht}
الإعفاء لأخذ دورة تكيف
{قانون}
Verordnung über die berufsbezogene Deutschsprachförderung
{DeuFöV}
قانون الترقي المهني للغة الألمانية
die
Verordnung zur arbeitsmedizinischen Vorsorge
{ind.,Recht}
لائحة الرعاية الصحية المهنية
{صناعة،قانون}
die
Übertretung des Gesetzes
(n.) , {Recht}
انتهاك القانون
{قانون}
im Sinne des Gesetzes
بالمعنى المقصود في القانون
die
Anwendung des Gesetzes
{Recht}
تطبيق القانون
{قانون}
im Rahmen des Gesetzes
ضمن القانون
die
Anwendungen des Ohmschen Gesetzes
Pl., {elect.}
تطبيقات قانون أوم
{كهرباء}
Gesetz zur Durchführung unionsrechtlicher Vorschriften betreffend Medizinprodukte
(n.) , {Recht}
قانون تنفيذ اللائحة التنفيذية للقانون الاتحادي بخصوص الأجهزة الطبية
{قانون}
die
Verordnung über die Hochschulzulassung an den staatlichen Hochschulen in Bayern
(n.) , {Bildung}
لائحة القبول الجامعي في الجامعات الحكومية في بافاريا
{تعليم}
die
Verordnung über die Lenkungsabgabe auf flüchtige organische Verbindungen
(n.) , {VOCV}, {Recht}
لائحة ضريبة الحوافز على المركبات العضوية المتطايرة
{قانون}
die
Untersuchung des Gesetzes von Linsen
{Bildung,Physik}
دراسة قانون العدسات
{تعليم،فزياء}
die
Verordnung über den Schutz der Arbeitnehmer/innen vor explosionsfähigen Atmosphären
(n.) , {Recht}
قانون حماية العمال من الأجواء المتفجرة
{قانون}
die
Verordnung zur Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung chemischer Stoffe
(n.) , {Chemie,Recht}
لائحة تسجيل وتقييم وترخيص وتقييد المواد الكيميائية
{كمياء،قانون}
die
Durchführung des Auftrags
(n.)
تنفيذ التكليف
nach Verordnung des Arztes
{,Med}
بأمر الطبيب
{عامة،طب}
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Startseite
Wörterbuch
Quiz
Kontakt
Dark Mode
Impressum
Datenschutzerklärung
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Eine Übersetzung vorschlagen
Deutsch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Arabisch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Senden
Textübersetzung
Deutsch - Arabisch
Text
Übersetzung
Wörterbuch auswählen
Deutsch - Arabisch
Englisch - Arabisch
Französisch - Arabisch
Spanisch - Arabisch
Italienisch - Arabisch
Türkisch - Arabisch
Arabisch - Arabisch
Schließen